“Dream Lover (Amante de Sonho)”
Balada de Bobby Darin (música e letra)
Gravação de Bobby Darin, acompanhado por George Barnes (guitarra), Sticks Evans (bateria), Neil Sedaka (piano) e King Curtis (sax tenor), datada de 05 de Março de 1959 (New York, NY, EUA) e lançada no disco 45 rpm ATCO 45-6140 [matriz 59C-3394].
Produção de Ahmet Ertegun e Jerry Wexler.
Every night I hope
and pray (Toda noite eu espero e rezo)
A dream lover will come my way (Uma amante eu
sonho se torne meu caminho)
A girl to hold in my arms (Uma garota para
segurar em meus braços)
And know the magic of her charms. (E conhecer a magia dos seus
encantos).
'cause I want… yeah… yeah, yeah (Porque eu quero... yeah ... yeah, yeah)
'cause I want… yeah… yeah, yeah (Porque eu quero... yeah ... yeah, yeah)
A girl…
yeah… yeah, yeah (Uma garota... yeah... yeah, yeah)
To call…
yeah… yeah, yeah (Para chamar... yeah... yeah, yeah)
My own…
yeah… yeah (Minha própria... yeah ... yeah)
I
want a dream lover (Eu quero uma amante de sonho)
So I don't have to dream alone. (Então, eu não tenho de sonhar
sozinho).
Dream lover where are you? (Amante de sonho onde você está?)
Dream lover where are you? (Amante de sonho onde você está?)
With a love, oh, so true (Com um amor, oh, tão
verdadeiro)
And a hand that I can hold (E a mão de uma que
eu possa realizar)
To feel you near as I grow old. (Para sentir você perto ao
envelhecer).
'cause I want… yeah… yeah, yeah (Porque eu quero... yeah ... yeah, yeah)
'cause I want… yeah… yeah, yeah (Porque eu quero... yeah ... yeah, yeah)
A girl…
yeah… yeah, yeah (Uma garota... yeah... yeah, yeah)
To call…
yeah… yeah, yeah (Para chamar... yeah... yeah, yeah)
My own…
yeah… yeah (Minha própria... yeah ... yeah)
I
want a dream lover (Eu quero uma amante de sonho)
So I don't have to dream alone. (Então, eu não tenho de sonhar
sozinho).
Someday, I don't know how (Algum dia, eu não sei como)
Someday, I don't know how (Algum dia, eu não sei como)
I hope she'll hear my plea (Espero que ela vai
ouvir o meu apelo)
Someway, I don't know how (De alguma maneira,
eu não sei como)
She'll bring her love to me. (Ela vai trazer o seu amor para
mim).
Dream lover until then (Amante de sonho até então)
Dream lover until then (Amante de sonho até então)
I'll go to sleep and dream again (Eu vou
dormir e sonhar novamente)
That's the only thing to do (Essa é a única
coisa à fazer)
'til all my lover's dreams come true. (Assim, os meus sonhos
amantes se tornem realidade).
'cause I want… yeah… yeah, yeah (Porque eu quero... yeah ... yeah, yeah)
'cause I want… yeah… yeah, yeah (Porque eu quero... yeah ... yeah, yeah)
A girl…
yeah… yeah, yeah (Uma garota... yeah... yeah, yeah)
To call…
yeah… yeah, yeah (Para chamar... yeah... yeah, yeah)
My own…
yeah… yeah (Minha própria... yeah ... yeah)
I
want a dream lover (Eu quero uma amante de sonho)
So I don't have to dream alone. (Então, eu não tenho de sonhar
sozinho).
Dream lover until then (Amante de sonho até então)
Dream lover until then (Amante de sonho até então)
I'll go to sleep and dream again (Eu vou
dormir e sonhar novamente)
That's the only thing to do (Essa é a única
coisa à fazer)
'til all my lover's dreams come true. (Assim, os meus sonhos
amantes se tornem realidade).
'cause I want… yeah… yeah, yeah (Porque eu quero... yeah ... yeah, yeah)
'cause I want… yeah… yeah, yeah (Porque eu quero... yeah ... yeah, yeah)
A girl…
yeah… yeah, yeah (Uma garota... yeah... yeah, yeah)
To call…
yeah… yeah, yeah (Para chamar... yeah... yeah, yeah)
My own…
yeah… yeah (Minha própria... yeah ... yeah)
I
want a dream lover (Eu quero uma amante de sonho)
So I don't have to dream alone. (Então, eu não tenho de sonhar
sozinho).
Please don't make me dream alone… (Por favor, não me faça sonhar sozinho...)
Please don't make me dream alone… (Por favor, não me faça sonhar sozinho...)
I beg you don't make me dream alone… (Eu lhe imploro, não me faça
sonhar sozinho...)
No, I don't wanna dream alone… (Não, eu não quero sonhar
sozinho...)
Este é... “Dream
Lover”, O SOM QUE ME COMOVE!
(postagem 002)
Nenhum comentário:
Postar um comentário